sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "clearing and settlement".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
S tem postopkom je omogočena nadaljnja elektronska poravnava med imetniki računov ( Glossary of terms related to payment , clearing and settlement systems , 2008 , str. 11 ) .
Obračun in poravnava kartičnega prometa - Clearing and settlement – Postopek obračuna in poravnave med izdajateljem plačilne kartice in lastnikom prodajnega mesta .
Grožnja z direktivo je bila pomembna spodbuda za hitro dosego soglasja ( Clearing and Settlement in the European Union – The way forward , 2004 , str. 1112 ) .
Mehanizem za kompenzacijo stroškov čezmejnega trgovanja ( CBT – Clearing and Settlement agreement ) , je začel veljati marca 2003 ( Jevšenak , 2002 , str. 17 ) .
Konsolidacija prinaša prednosti tako ponudnikom kot uporabnikom storitev kliringa in poravnave , in sicer ( Second Report on EU Clearing and Settlement Arrangements , 2003 , str.
CESAME je kratica za Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Experts' Group. diskriminatornih omejitev dostopajo do infrastrukture drugih ponudnikov.
Prav tako je otežen konsistenten nadzor zaradi večjega števila ponudnikov storitev ( Second Report on EU Clearing and Settlement Arrangements , 2003 , str. 30 - 37 ) .
Kodeks je bil podpisan 7. novembra 2006 ( Clearing and settlement : Commissioner McCreevy welcomes industry ’ s new Code of Conduct – Press release , 2006 ) .
Kodeks je bil podpisan 7. novembra 2006 (Clearing and settlement: Commissioner McCreevy welcomes industry's new Code of Conduct - Press release, 2006).
Ti na evropski ravni znašajo med 3,5 in 5 mrd evrov letno ( Integration of Clearing and Settlement in the EU - Regulatory Impact Assessment , 2005 , str. 36 ) .
Časovni rok za odpravo ovir je bil opredeljen v drugem Giovanninijevem poročilu ( Second Report on EU Clearing and Settlement Arrangements , 2003 , str. 48 ) .
Developed a link program between Payment, Clearing and Settlement System and Mobile Award System which was developed by China Mobile. ?
Developed a link program between Payment , Clearing and Settlement System and Mobile Award System which was developed by China Mobile .
Payments, Clearing and Settlement, PCS); − izzivih in tveganjih DLT pri PCS.
Prvo poročilo » Cross-Border Clearing and Settlement Arrangements in the European Union « je bilo objavljeno leta 2001.
Prvo poročilo "Cross-Border Clearing and Settlement Arrangements in the European Union" je bilo objavljeno leta 2001.
V tuji strokovni literaturi in izrazoslovju se s tem v zvezi uporablja besedna zveza "clearing and settlement", kjer "clearing" predstavlja izračun obveznosti, "settlement" pa dejansko plačilo in dostavo oz. zamenjavo lastništva nad finančnim inštrumentom.
Tako je bila ustanovljena skupina CESAME (Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Experts' Group).
V zadnjih letih je bilo danih več pobud s strani dobaviteljev za dosego večje tehnične integracije na področju klirinških in poravnalnih procesov ( angl. clearing and settlement processes ) .
V tuji strokovni literaturi in izrazoslovju se v zvezi s tem uporablja besedna zveza » clearing and settlement « , kjer » clearing « predstavlja izračun obveznosti , » settlement « pa dejansko plačilo in dostavo oziroma zamenjavo lastništva nad finančnim instrumentom .